অনুবাদ: প্ৰকল্প ৰঞ্জন ভাগৱতী
মোৰ সপোনত ডব্লিউ চি ৱিলিয়ামছে আহি লিখা
“যেনেকৈ আছে
আপুনি সহ্য কৰিছে
এটা সাধাৰণ
সত্য
সাধাৰণভাৱে
আকাংক্ষা হিচাপে পৰিচিত
সৌন্দৰ্য হিচাপে
ইয়াক
সাজসজ্জাৰ
প্ৰয়োজন নাই
বোধগম্য
হ’বৰ বাবে
মানসম্পন্ন
নহয় বুলি
বিকৃতিৰ
প্ৰয়োজন নাই৷
সৰ্বসাধাৰণক
দেখুৱাবলৈ
আপোনাৰ
নাকটো লওক
লওক চকুযোৰ, কাণ দুখন
জিভাখন
লওক যৌনতা আৰু
মগজু
আপোনাৰ শুদ্ধতাৰ
ওপৰত
আপুনি
সুযোগ লওক
নিজকে
শুনক
নিজৰ সৈতে
কথা পাতক
আৰু অন্যসকলেও
ৰেহাই পাব
আনন্দেৰে সৈতে
তেওঁলোকৰ নিজা
চিন্তা
আৰু দুঃখৰ
বোজাৰপৰা৷
যিটো আৰম্ভ হৈছিল
আকংক্ষা হিচাপে
শেষ হ’ব
বিজ্ঞতাৰে৷”
ৰচনাকাল: বাওডিং, ২৩ নৱেম্বৰ, ১৯৮৪
এলেন গিন্সবাৰ্গ (জ. ৩ জুন, ১৯২৬-মৃ. ৫ এপ্ৰিল, ১৯৯৭) এগৰাকী আমেৰিকান কবি আৰু লেখক৷ অনূদিত কবিতাটো Collected Poems 1947-1997 শীৰ্ষক সংকলনৰপৰা লোৱা হৈছে৷ কবিতাটোৰ ইংৰাজী শিৰোনাম হ’ল ‘Written in My Dream by W C Williams’৷